어서오세요 사야노유도코로에

항상 사용해 주셔서 감사합니다. 10월 12일(토) 이후의 입장료를 변경하게 되었습니다.
가격 개정 후의 입관료는 이하입니다.
평일은 어른 930엔, 어린이 600엔.
토, 일, 공휴일은 어른 1300엔, 어린이 900엔.

 
요금 변경의 이유는, 수광열비·설비 유지비 등의 증가에 더해, 특히 고객으로부터 혼잡에 대한 지적을 많이 받고 있기 때문에, 혼잡을 조금이라도 완화해, 여러분에게 보다 쾌적한 환경을 제공하고 싶다고 생각합니다. 고객은 이해와 협력을 부탁드립니다.
앞으로도 여러분에게 쾌적한 이용을 제공할 수 있도록 노력하겠습니다. 계속해서 많은 사랑과 관심을 부탁드립니다.

 

몸에 문신이 있는 고객님께 죄송하지만, 큰 문신이 있는 분은 저희 시설의 온천을 이용하실 수 없습니다.
하지만, 저희 시설 지정의 문신 커버 스티커(11cm×20cm) 2장으로 완전히 덮을 수 있는 작은 문신이라면 입장하실 수 있습니다.
한 사람당 2장까지 구매할 수 있습니다.
몸에 문신이 있는 분은 입장 시 카운터 스태프에게 그 사실을 알려주시기 바랍니다.
저희 시설 지정의 문신 커버 스티커를 구매하지 않으시면 온천을 이용하실 수 없습니다.
지정된 문신 커버 스티커만 사용 가능합니다.
모든 분이 안전하고 즐겁게 온천을 이용하실 수 있도록 많은 이해와 협조를 부탁드립니다.
감사합니다.

또, 위생상, 음식물의 반입은 거절하고 있습니다.

 

「사야」는 일본 고어로 「청」이라는 한자를 써서 청아한 모습,

소리가 맑고 울리는 모습, 색이 뚜렷하고 선명한 모습을 나타냅니다. 도쿄에 있으면서도,

도쿄에 있는 것을 잊어버릴 수 있는 장소. “”후아~!””하고

가슴 속의 큰 숨을 뱉어버리고, 일상도 잊고 느긋한 시간을 보내보세요.

요금・영업시간에 대해서

주소174-0063 도쿄도 이타바시구 마에노쵸 3-41-1
TEL+81-03-5916-3826(사야노후로)
영업 시간9:00~24:00(최종 입장 가능 시간 23:00)
휴관일연중 무휴

※보수때문에 한해에 몇번 휴관하는 경우가 있습니다.

이용 요금[ 성인 요금 ]

평일:930엔 토일 공휴일:1,300엔

[ 어린이 요금(초등학생 이하) ]

평일:600엔 토일 공휴일:900엔

※신용 카드 (VISA / Mastercard / JCB / AMERICAN EXPRESS / Diners)를 이용하실 수 있습니다.
번망한 시기의 입관요금은 토/일/축일 금액을 기준으로 할수 있습니다.
※ 경우에 따라서는 입관이 5시간이상이면 시간당 100엔 추가요금이 발생할수 있습니다.

어메니티

욕실샴푸・컨디셔너・보디 소프
탈의실면봉・드라이어기
대여목욕수건・얼굴 수건 세트[350엔]/실내복[330엔]
판매얼굴 수건[ 180엔 ]

온천

원천수가 그대로 흐르는 방식의 진정한 온천을 즐길 수 있습니다. 뿌옇게 흐려진 녹갈색의 온천수를 느껴보세요. 노천탕을 비롯한 츠보유·누울 수 있을만큼 얉은 네유·자쿠지 등 각종 다양한 온천탕을 구비하고 있습니다.


원천탕

원천탕

노천탕

노천탕

츠보유

츠보유

실내탕

실내탕

가족탕

가족탕

가족탕

가족탕


입욕 방법

별채 탕 “아까리”

요금 1 시간 / 2,100 엔
* 도쿄도의 조례에 따라 부부 · 가족의 경우에도 7 세 이상 남녀 혼욕의 이용은 할 수 없습니다
* 기저귀 하신분들도 목욕 할수 있습니다
* 별채탕 “아카리” 의 예약은 이쪽

목욕 일정

1부9:30 – 10:30
2부11:00 – 12:00
3부12:30 – 13:30

4부14:00 – 15:00
5부15:30 – 16:30
6부17:00 – 18:00
7부18:30 – 19:30
8부20:00 – 21:00
9부21:30 – 22:30
10부22:50 – 23:50


  • 열기 화로(드라이 사우나)

    열기 화로(드라이 사우나)

    약초 수증기 화로(스팀 사우나)

    약초 수증기 화로(스팀 사우나)

    사우나


  • 봄


    여름

    여름

    가을

    가을

    겨울

    겨울

    암반욕


  • 아로마테라피

    아로마테라피

    미백

    세신

    마사지

    마사지

    휴식처

식당

국산 메밀가루를 100%사용한 「쥬와리 소바」를 비롯해서 사계절의 제철 식재료를 사용한 창작 일식 요리를 즐겨보세요. 정원을 바라보며 느긋하게 식사를 즐길 수 있습니다.예약 없이도 이용하실 수 있습니다.


식당 시텐샤

식당 시텐샤

작은 상승석

작은 상승석

오쿠자시키

오쿠자시키

살롱석

살롱석

테이블 좌석

테이블 좌석


  • 쥬와리 소바

    쥬와리 소바

    쥬와리 소바

    쥬와리 소바

    쥬와리 소바

    쥬와리 소바

    최상의 쥬와리 소바


  • 계절 요리

    계절 요리


    계절 요리

    계절 요리

    계절 요리

    계절 요리

    계절 요리

    ※계절에 따라 구성이 바뀌는 경우가 있습니다

대출 독실

영업 시간
10:30 – 23:45

  • 벚꽃 실

    벚꽃 실
    * 정원이 보이는 방입니다

    크기16평방메터 ( 8 명이하)
    2 시간 이용 요금3,200 엔 (세금 포함)
    연장 요금 / 1 시간1,600 엔 (세금 포함)

    * 코스 요리의 벚꽃 사이 이용은 4 명부터. (4 명 이하로 벚꽃 사이를 희망하시는 경우는 차액 요금 1,600 엔 / 2H이 필요합니다)

  • 만년청 실

    만년청 실

    크기12평방메터 ( 4 명이하)
    2 시간 이용 요금2,200 엔 (세금 포함)
    연장 요금 / 1 시간1,100 엔 (세금 포함)

  • 단풍나무 실

    단풍나무 실
    * 정원이 보이는 방입니다

    크기23평방메터 (14 명이하)
    2 시간 이용 요금3,600 엔 (세금 포함)
    연장 요금 / 1 시간1,800 엔 (세금 포함)

* 입장료는 별도입니다. * 대출 독실에는 목욕탕은 없습니다

예약

일본 정원

관내의 곳곳에서 보실 수 있는 일본 정원은 계절마다 변하는 자연의 색채를 즐길 수 있습니다.

비일상적인 정취가 있는 공간을 느껴보세요.

입욕 방법

입욕전 주의사항.

  • 입욕 지시 일러스트

    문신,타투및 만취의 손님의 입관은 금지합니다.

  • 입욕 지시 일러스트

    기저귀를 사용하는 유아, 생리중인 손님의 탈의실, 욕실사용은 금지합니다.

  • 입욕 지시 일러스트

    욕실, 탈의실에서 카메라, 휴대전화의 사용은 금지합니다.

매너를 지키며 목욕을 즐깁시다.

  • 입욕 지시 일러스트

    샤워를 하고 욕조에 들어가세요.

  • 입욕 지시 일러스트

    샤워를 사용할 때는 옆이나 뒤의 사람에게 물방울이 튀지 않도록 주의합시다.

  • 입욕 지시 일러스트

    타올이나 머리카락은 욕탕에 담그지 마세요.

  • 입욕 지시 일러스트

    입욕중이나 사우나안에서는 큰소리를 내지 마세요.

  • 입욕 지시 일러스트

    어린이는 장난하지 않도록 하세요.

  • 입욕 지시 일러스트

    욕실안으로 음식물과 책을 가지고 들여오지 마세요.

탈의실로 돌아갈 때.

  • 입욕 지시 일러스트

    탈의실에 입실할때는 수건으로 몸을 닦으세요.

  • 입욕 지시 일러스트

    젖은 타올은 짜 주세요.

  • 입욕 지시 일러스트

    입욕후에는 수분보충과 안정을 유지합시다.

오시는길

근처역에서 도보로 오시는 분
근처역에서 도보로 오시는 분

근처역에서 도보로 오시는 분

도영 미타선의 시무라사카우에역

A2출구 도보 8분

마에노하라 온천

사야노유도코로

버스로 오시는 분
버스로 오시는 분
버스로 오시는 분

버스로 오시는 분

토부토죠센 도키와다이 역

국제 흥업 버스 「아카53」JR「아카바네역 서쪽출구」행.

마에노쵸 4쵸메

도보 1분

마에노하라 온천

사야노유도코로

JR아카바네역

국제 흥업 버스 「아카53」 토부토죠센 「도키와다이」행

마에노쵸 3쵸메

바로 앞

마에노하라 온천

사야노유도코로

※송영 버스 서비스는 없습니다. 양해 부탁드리겠습니다.

차로 오시는 분
차로 오시는 분
차로 오시는 분

차로 오시는 분

수도 고속 5호선 나카다이 인터

도도 445호선 경유 5분

마에노하라 온천

사야노유도코로

이타바시혼쵸 인터

나카센도·국도 17호・도도 445호선 경유 7분

마에노하라 온천

사야노유도코로

주차장 안내

1.무료 주차장 74대

평일 : 하루 종일 무료
휴일 : 5 시간까지 무료 (이상 100 엔 / 1 시간)

주차권을 반드시 지참 해주세요
※ 번망일에는 경우에 의해, 입관 요금은 흙/날/공휴일의 금액이 될 것이 있습니다.
※ 또, 경우에 의해, 입관으로부터 5시간까지, 이후 1시간마다 100엔의 가산이 될 경우가 있습니다.
※주차장은 좌회전 진입을 부탁 드립니다

2.제휴 주차장:

이온 스타일 이타바시마에노쵸
※5시간까지는 무료로 이용할 수 있습니다. 주차권을 반드시 지참해주세요
※WAON카드는 이용할 수 없습니다

자주 하는 질문


Q.
송영 버스가 있습니까?

A.

죄송합니다. 저희 호텔에서는 송영 서비스가 없습니다.


Q.
가까운 역은 어딘가요?

A.

도보로 오신다면 도영 미타선의 「시무라사카우에」역 A2출구에서 8분 정도 소요됩니다. 또, 토부토죠센 「도키와다이」역, JR「아카바네」역에서는 버스로 10분 정도 소요됩니다.


Q.
주차장은 있나요?

A.

네,무료로 약 74 대분의 주차장이 있습니다.


Q.
실내복은 있나요?

A.

330엔으로 실내복을 대여하실 수 있습니다.


Q.
수건은 있나요?

A.

350엔의 대여(목욕 수건과얼굴 수건 세트)로 가능합니다만, 직접 준비하셔서 들고오셔도 됩니다.


Q.
구비되어 있는 어메니티를 알려주세요.

A.

욕실에는 샴푸・컨디셔너・보디 소프, 탈의실에는 면봉, 드라이어기를 구비하고 있습니다. 그 외 필요한 것이 있으시다면, 직접 준비하셔서 들고 오셔도 되고, 관내의 자동판매기에서도 구매하실 수 있습니다.


Q.
휴무는 언제인가요?

A.

연중 무휴.

* 1 년에 2 회 정도 점검으로 휴관 할 수 있습니다.


Q.
영업 시간을 알고 싶습니다.

A.

영업 시간은 9:00~24:00(최종 입장 시간 23:00)입니다.


Q.
신용 카드로 지불 가능한가요?

A.

신용 카드를 사용할 수 있습니다.(VISA ,Mastercard ,JCB ,AMERICAN EXPRESS ,Diners등)


Q.
아직 기저귀를 착용하는 유아도 입욕이 가능한가요?

A.

죄송하지만, 평소 기저귀를 착용하는 유아는 탈의소 이용・입욕이 불가능합니다.


Q.
타투, 문신이 있는 경우 입욕 가능한가요?

A.

큰 문신이 있는 분은 저희 시설의 온천을 이용하실 수 없습니다.
하지만, 저희 시설 지정의 문신 커버 스티커(11cm✖️20cm) 2장으로 완전히 덮을 수 있는 작은 문신이라면 입장하실 수 있습니다.
한 사람당 2장까지 구매할 수 있습니다.
몸에 문신이 있는 분은 입장 시 카운터 스태프에게 그 사실을 알려주시기 바랍니다.
저희 시설 지정의 문신 커버 스티커를 구매하지 않으시면 온천을 이용하실 수 없습니다.
지정된 문신 커버 스티커만 사용 가능합니다.


Q.
휠체어, 지팡이는 관내에서 사용할 수 있나요?

A.

프런트에서 소독처리를 하고나서, 관내에서 사용할 수 있습니다. 단, 안전 관리상, 욕실에는 휠체어, 지팡이 사용은 피해주시길 바랍니다. 탈의실에 두셔서, 간병인과 함께, 입욕하시도록 부탁드립니다.


Q.
남자 아이(여자아이)는 몇살까지 여탕(남탕)에 들어갈 수 있나요?

A.

6세까지 가능합니다. 7세 이상의 아이는 이성의 목욕탕에는 들어갈 수 없습니다.


Q.
음식물의 반입이나 포장이 가능한가요?

A.

위생 관리상, 음식물의 지참·포장 모두 불가능합니다.


Q.
혼잡한 날을 알려주세요.

A.

아래의 날짜는 특히 혼잡합니다. 오시기 전에 문의주시면 그 때의 혼잡상황을 안내해드리겠습니다.

  • – 특히 긴 연휴 중(설날 GW, 추석 등)
  • – 3연휴의 중간 날, 마지막날
  • – 토요일:17:00~23:30
  • – 일요일:12:00~20:00


Q.
암반욕은 남여 따로인가요?

A.

암반욕은 남녀 공용 시설입니다.


Q.
사전예약이 필요한가요?

A.

예약은 필요 없습니다. 당일날 오시면 됩니다.


Q.
암반욕과 식당, 마사지, 때밀이만 이용 가능합니까?

A.

죄송합니다만 출입하시면 요금이 발생되는 시스템이므로, 암반욕이나 식당만 이용하시는 경우에도 입장료를 지불하셔야합니다.


Q.
원천탕이 작고 항상 혼잡해요…

A.

불편을 드려 죄송합니다. 본관은 도쿄도의 규제로 인해 하루에 50t의 온천수만 끌어오고있습니다. 그 때문에, 수돗물 추가·온천수 재사용·약제 투입을 하지않고 원천수만 이용한 탕을 설치하고 위생 관리를
철저하기 위해서는 지금의 탕 사이즈가 아니면 영업하는 것이 어려운 상황입니다. 부디 이해 부탁 드리겠습니다.


Q.
노래방이나 TV는 있나요?

A.

손님께서 느긋하게 편히 쉬실 수 있게 하기위해서 노래방을 따로 구비하지 않았습니다. TV는 남여 각 드라이사우나에만 설치되어 있습니다.


Q.
전세 온천은 남녀 혼욕할 수 있나요?

A.

죄송합니다. 도쿄도의 조례에 의해, 부부·가족의 경우에도 10세 이상 남녀 혼욕 이용은 불가합니다.


Q.
유효 기한이 있나요?

A.

없습니다. 2014년 4월 1일 이후, 회수 카드 유효 기간은 없어졌습니다. 단, 2014년 3월 31일 이전에 기한이 끝난 카드에 관해서는 사용할 수 없으므로 부디 양해 부탁드립니다.


Q.
토 일요일 공휴일도 사용할 수 있나요?

A.

이용할 수 있습니다. 다만, 토 일요일 공휴일은 평일의 입장료에서 차액 300엔이 별도로 부과됩니다.


Q.
본인 이외도 사용할 수 있나요?

A.

구입하신 본인 이외에도 가족 분들, 또 친구 분이시라도 이용가능합니다. 8회분이기 때문에 손님 8분 동시에 1번 이용하시는 것도 가능합니다. 또 소중한 분에게 선물로도 최적입니다.